今日は、6月2日、ＩＦＦＴ2日目です

見てください

壁にかかっているは、弊社が過去に家庭画報さんに広告させていただいたものです

そのときそのときでこれだと思う絨毯を選んで、

ゾランバリギャッベから季節を感じてもらえたらと思っています

並べてみるとホントそのデザインの素晴らしさに感心します

「ＧＡＢＢＥＨ　ｉｓ　ＺＯＬＬＡＮＶＡＲＩ」

その通りですね

ＩＦＦＴは、明日までです　是非お越し下さい

インテリアライフスタイル東京

東京ビックサイト　西４ホール

昨晩、結婚式最大のセレモニーがありました

象に乗って新郎が登場

その後、囲炉裏のようなもののまわりに新郎新婦とそのご両親が座って、

7つあるステップを順番にこなしていました

とても長時間で、これはびっくり

日本の結婚式がとてもシンプルに感じました

で、見てくださいこのとてもきれいな新婦さん

新郎さん幸せ者ですね

お二人とも末永くお幸せに〜

さて、東京ビックサイトでは「インテリアライフスタイル展」がスタートいたしました

今回は、壁の色を黒にして、ぐっとかっこよくしてみました〜

ギャッベ展示会のモデルブースを作成して、

みなさんのお店でこんな感じでやってみませんか

とご提案させていただきます

また様々なゾランヴァリプロダクションも展示しております

是非ご来場くださいね

インテリアライフスタイル東京

6月1日〜3日

東京ビックサイト西４ホール　

インド滞在2日目に、スーツケースがやっと届きました

さぁ結婚式のために買った服を着て、パーティーへ

びっくりしたのが、インドはスピーチではなくみんな踊りでもりあげるのですね

インドの人々はとても踊りが上手で

まるでボリウッドムービーを見ているようででした

カラフルな色のサリーを着て、くるくる回りながら踊っていて、

ず〜っとみてました

日本の結婚式みたい何人かがスピーチや余興をするのではなく、

出席者みんなが盛り上がっていましたよ

もちろん新郎新婦も一緒に・・・

お食事もおいしくて、またしても太りそうです

今晩には一番大切なパーティーがあるそうで、

こちらも楽しみです

また報告しますね〜

今日は、イランの休日です

イマームさんのお誕生日だそうで、昨日バザールへいったら、カラフルな旗が飾られて、

道には絨毯がしいてありました

途中、アイスクリームやジュースの施しがあって、私も遠慮なくいただきました

街全体が盛り上がっていて、なんだか楽しかったです

イスラム教を体験した一日でした

只今、ドバイです

今日から、あと１時間後にイランヘむけて出発

さぁ今回はどんな柄の絨毯があるのか楽しみです

着いたらまずバザールへ行って等々、あさってがイランの休日なので、

今日中に回らないと・・・

ドバイでちょっと充電して、さぁいってきます

マイアミからもどってきました

そしたら、めっちゃ忙しくて大変です

私が仕事途中で、行ってしまったのが敗因

なので、せっせとこなしております

今週末は、またまたイラン

それまでにスッキリ片付けるぞ〜

今回のメンバーです

左からレザーさん、私、サンジェイさん（USAのマネージャー）、弊社会長です

こられるお客さんが、デザイナーさん、インテリアコーディネーターさんが多いので、

商品をみてもらって、名刺交換することが多かったです

レザーさん曰く、新規のお客さんとたくさん知り合えたとの事

私は今朝帰りますが、ショーはあと2日あります

ゾランバリさん頑張ってくださいませ

昨日は、メゾン・エ・オブジェ　アメリカの初日です

ゾランバリさんのブースはこんな感じ

隙間から、クンダンシルクの新柄とか、２０１６コレクションのギャッベが見えるようになっています

10時のスタートと同時に、アメリカのお得意先さんが選びに来ていました

９㎡のギャッベがとてもきれいだったのですが、「小さいわ」と一言

お〜日本では、大きすぎてなかなか需要がないのに、さすがアメリカだなぁと思いました

13時間の時差で途中、立ちながら眠たくなったけど、なんとか初日無事終了

さて、今日も頑張ってきます

昨日朝7時ごろの伊丹発そこから成田、ヒューストン、マイアミと

何度も乗り換えてやっと着きました

遠いわ〜

空港ついて、外に出たら周りの人々は、半そで、短パン、ビーチサンダルの人たちばかり

リゾートって感じ

ホテルまでの道にゴルフ場があって、なんと幹線道路が横に走っているのです

私みたいにへたくそだったら、走ってる車にガツンとあたるよなぁと思いながら見てました

さて、今日から展示会、たくさんの人たちが着てくれるといいなぁ

昨日、無事インドのビザが取得できました

よかった〜ありがとうございました

ビザセクションの方々に感謝です

なんで、あなたインド行くの？と思いますよね

それはゾランヴァリのスタッフさんの結婚式に出席するのです

服も買ったし、お祝いも準備したのにビザとれずでいけなかったらどうしようと不安になっていました

これで気分スッキリ、来週から心置きなく海外出張へ行ってきま〜す

来週は、メゾン・エ・オブジェ　マイアミ

マイアミはお越しの方、是非ゾランヴァリブースへお立ち寄りくださいね

お待ちいたしております

今日は、子供の日

なのでうちの子供は、会社でゲーム三昧

おい、勉強しろ〜っていいたい感じだけど、今日だけガマンしよ

ホント何時間やっても飽きないのかなぁ〜と呆れてしまいます

頼むから勉強に目覚めてほしいと願う母でした

昨日は、久しぶりにがっつり力仕事でした

腕力に自信ありなので、結構重いものはもてるのですが、

立ったり、座ったり、中腰だったり・・・

それが長時間となればキツイ

やはり今朝起きたら筋肉痛

でも売り場はきれいになったし、さぁ今日から販売

みなさんお越しくださいませ

絨毯ギャラリーは、連休中お休みありませんよ

はりきってインドのビザを取得しに行ったら、

またしても書類不備で×でした

う〜ん

ここんとこビザに悩まされることが多い・・・

5月は、海外出張多いからパスポートを預けられないんだなぁ

と思いつつ、パスポートセンターの方に、

「2日でビザ発行してください」とお願いしてして帰ってきました

4日に提出して、6日にもらえますように

お願いしま〜す

今日の宿泊は、イマームホメイニ空港の前にできたばっかりのibisホテルです

イランのホテルらしくないシンプルなお部屋です

いつもはキラキラして、ゴージャスな感じのまさに「イラン」風ホテルに泊まるので、

なんだか変な感じ・・・・

ここはゾランバリさんの倉庫にも近いし、とても便利

街中はざわざわして楽しいのですが、

いつも渋滞で送迎してくれるジャファリさんが大変

なので、きっとこれからも利用させていただきま〜す

今晩から久しぶりのイランです

もうきっと暑いだろうなぁ

ゾランバリさんの倉庫の前には、いっぱいザクロの木がはえているのですが、

葉っぱだらけになってると思います

今回はGW前なので、一緒に行かれる方が関空から便がとれませんでした

それから、イランからドバイの便もほぼ満席だそうで、、、

ゆっくり寝ていけそうにないなぁ

トホホ

いいお天気ですね

窓をあけても寒くないなので、とても気持ちいい感じです

寒くても毎朝気合で窓を開けていたので、

子供から文句を言われておりましたが・・・

今日は、たくさんのお客さまが来られるので、

とても楽しみです

いろんなお話もきけるし、ホント勉強になります

さぁお客さまが来る前に準備、準備頑張ります

今週は、移動の多い週です

いろんなところにご挨拶やミーティングへ・・・

出張の多い私は、逆に神戸に長くいると風邪をひいたりしてしまいます

おまけに太るし

今週から、動きが活発になるので、もとに戻るかな

おばちゃんだから、なかなか落ちないって・・・

う〜ん困ったなぁ

心配していたＡＳＯさんから昨晩連絡があり、

全員無事との事でした

ホッとしました　

ブログを見て、安否の確認をしてくださった方々

ありがとうございました。

こちらから連絡しても、繋がらなかったので、

待つしかない状況で、不安でした。

みなさんからのご連絡、本当に感謝しています。

ありがとうございました。

地震大変です

お得意先さまのＡＳＯさんがとても心配です

昨日はお電話いただいて、ほっとしたのですが、

今朝から全然連絡がつきません

大丈夫なのかしら・・・

ホント心配です・・・

ＡＳＯさん、もし連絡できそうな状況になったら、連絡ください

宜しくお願いします

昨日に引き続き、本日も東京に向かっております

昨晩東京に泊まれればよかったのだけれど、

いろいろと都合がつかず一旦帰ってまた出直すことにしました

通勤しているもたいです

新幹線の中で時間があるので、ちょっとした仕事はできますが・・・

こんな時間もめったにないので、読まないといけない本をサクサク読むことにします

といいながら、寝てたりして

昨日今日と寒いです

ここんとこ暖かかったので、コートをクリーニングにだしたのに・・・

さむいやんか〜

もう一回だすのはもったいないので、

寒さに耐えることにしました

ちょっと太り気味だったし、脂肪燃焼するかも

てなわけで、今日はスッキリしたギャッベを選んでみました

なんか今日のお天気にピッタリでしょ

福岡大川市で開催されている「ジャパンインテリア総合展」にきております

たくさんの家具屋さんとお話することができて、

とても有意義でした

絨毯屋の私は、どうしても絨毯中心に考えがちなのですが、

みなさんのお話を聞いていると違う見方ができて、

勉強になりました

また帰って、いろいろと考えて、絨毯に携わる人たちがよりよくなるような

提案をさせていただきます

今後ともよろしくお願いいたします

今日は、暖かくていいお天気です

朝子供の運動に付き合って走っていたら、サクラがめっちゃきれいでした

そういえばこの週末、芦屋はさくらまつりです

芦屋川沿いに出店がでて、ステージもあって・・・

ここ何年かは雨で中止だったような気がするので、

よし今晩は散歩しながら行ってみようと思ってます

サクラっぽい柄のギャッベをさがしていたんですが、

きれいな空の色を見つけたので、選んでみました

さわやか〜でしょ

おとといから鼻がつまってるよな〜と思って、

せっせと花粉症の薬を飲んでいたのによくならず・・

そしたら昨日熱がでて、あ〜しんど

風邪だった

にもかかわらずアメリカ大使館へビザ申請にはりきって行ったら、

書類不足で面接できず・・・

今日は、おとなしくしているに限る

早く帰ろ〜っと

シラーズのエラムガーデンにある糸杉並木です

まっすぐはえているので、その前で写真撮影する人たちはみんななぜか姿勢がよくなるのです

ホントめっちゃ大きくて、首がぐきっとなるくらいに見上げなければ、上まで見えません

この木は、「生命の木」デザインでギャッベのモチーフになってますよね

しっかり根をはって、倒れない強い木力強く前向きに・・・いい感じです

昨日やっと下の子供がそろばん合格いたしました

「いやぁ何回うけるんだよ」って思ったけれど・・・

よくめげずに頑張りました

その前に成績表をもらってきて、ちょっと凹んでいましたが、

そろばんから帰ってきたら、飛び上がって喜んでいました

よかったよかったです

さてこれがゴールではなく、まだまだ上級があるので、

さらにチャレンジは続きます

頑張ってね〜

先日シラーズの街を歩いていたら、ザクロがいたるところで売っていました

数年前にイランで体調をくずしたときに、

ザクロをもらって、穴を開けてちゅーっと吸って飲んだのですが、

めっちゃ美味しかった

気をつけて食べないと、服が黄色に染まってしまうので、

慎重に・・・

イランの方々はフルーツ好きな人が多くて、

幹線道路沿いでもいっぱい売っています

すいかももうスタートしてました

さぁ来月いったらなに食べよっかなぁ

まぜてまぜて次の日、出来上がり〜

茶色になりました

その中にくるみをドボンと入れて、いただきま〜す

ほんのり甘くて美味しい

おちゃわん一杯分ペロっと食べてしまいました

ゾランバリさんはこれをプラスチックのボトル１０００個以上につめて

みなさんに配るんです

これをもらうのを待っている方々がたくさんいて、

お正月前のお楽しみだそうです

イランは春分の日がお正月

ＨＡＰＰＹ　ＮＯＵＲＯＯＺ

この液体が、麦芽の絞り汁とお水と小麦粉を混ぜたものです

これをひたすらかき混ぜて、量が三分の一くらいになるまで頑張ります

途中に小麦粉ちょっと足しつつ、約12時間ほどまぜまぜ〜まぜまぜ〜

そしたらどうなるのかは、この次のブログで・・・

さて次は、麦芽を細かくつぶします

会長曰く、昔この機会を使って味噌を作ったとの事

このつぶしたものをぎゅぅ〜と絞って、

その汁がもとになるのです

これがほんのり甘くて美味しい

おなかに優しい感じです

それでは、次の工程はまた今度〜

こちら麦芽でございます

ゾランバリさんの自宅で、

毎年お正月前に「サマヌーン」というお菓子というかなんというか

ほんのり甘いジャムのようなものを作ります

その元になるのがこちらの麦芽で、

写真くらいに成長したものがベストだそうです

これ以上短くても長くても美味しくないらしく、

ここが難しいとの事

ゾランバリパパ＆ママが管理して、調整しているそうです

さてこの次の工程は、次回報告いたします

いやぁ、イランはめっちゃいいお天気です

冬がなくて秋から春になってしまったわとゾランバリさんは言ってました

今日は、イランのお正月にむけての行事「サマヌーンパーティー」です

初めての参加なので、とても楽しみ

ゾランバリファミリー大集合の一日です

いっぱい写真とって、またアップしますんで

お楽しみに〜

さて、これは、どこの町でしょうか

マンション、ビルがいっぱいありますよね・・・

そう、こればイラン北部の高級なエリアです

先日、いつも泊まっているエスピナスホテルの別館「エスピナスパレスホテル」

に泊まりましたとてもゴージャス

テヘラン北部にあって、それはそれは景色がきれい

しかし大気汚染のため遠くが霞んでいました残念

またタイミングよく雨上がりの日に泊まってみたいです

無理って・・あはは

私は、イラン料理のお茄子の煮込みが大好きなんで、

きっとこれもめっちゃ美味しいだろうと思って、

食べてみました

そしたら、なんとめっちゃすっぱい

お茄子の中にいろんな野菜が入っていて、

体によさそうなんだけど・・

う〜ん

お酢大好きの私でもアカンかったです

すんませ〜ん

こちらイランのビタミン剤

スウィートレモンです

今の季節が旬で、４等分にカットしてかぶりつくとめっちゃ美味しい

弊社会長は、いつも４,５個食べて「あ〜これで今年風邪ひかないですむわ」

と言っております

イランはとてもフルーツがいっぱいあって、

いつもおなかいっぱいなんだけど、

食べてしまいます

太るや〜ん

こちらイランのハジさんです
最近スマホにかえたそうで、、、
若い人たちに習っているところです
弊社でも会長をはじめみんなスマホになりましたが、
使いこなしている人はどれだけいるのといわれると、私自身もイマイチです
私ももっと使いこなせるように、習わなアカンです

今日は、とってもいいお天気でした

久しぶりに日曜日朝、家にいたら庭がちょっと緑になっていました

なんだかあっという間の２月だったので、

まわりがすっかり変わってしまったような・・・

おいていかれてる

アカンアカン

ちゃんと地面に足つけて進まないととあらためて思った一日でした

すごい雨ですね

このギャッベ今日の天気にバッチリでしょ

先日建築家の方のブログを書いたら、

「お名前書いて無かったよ」とみなさんから連絡がありました

そう、その日本人の方のお名前は

「重松象平さん」

ＯＭＡニューヨークディレクター

でした

すごくスマートでかっこよかったです

みなさん、チェックしてみてくださいね

ストックホルムの展示会で、日本人の建築家の方がプレゼンしていました

私と同年代で、中国、アメリカの大学等々の設計をされているそうです

とても斬新な建物で、こんな大学だったら楽しいだろうなぁ

と見入ってしまいました

世界をまたにかけて、活躍されている方と出会えて、

私も頑張らないとと思いました

やるで〜

ストックホルムの街中に、スケートリンクがありました

みんなマイジューズ持参で楽しそうに滑っていて、

ゾランバリさんと「仲間にいれてもらう」

といいながら、周りから見学させていただきました

芝生と氷のコントラストがきれいでしょ

さて、昨日からイランへやってきました

とても晴れてていい感じ

やっぱり太陽にあたらないとアカンですね

今回のストックホルムショーメンバーです

レザーさん、ハミッドさん、一番右はハッサンさｎで、ハミッドさんの奥さんのいとこ（う〜ん遠いなぁ）

私のお隣は、バイトのアレイくんです

まずこのアレイくん、めっちゃできる人で、レザーさんが出した指示をサッサとこなすんです

素晴らしい

イランの方々はとても親類を大事にします

ハッサンさんは今ストックホルムに住んでいて、

今回このショーのお手伝いにやってきました

みんな協力ですね〜素晴らしい

スットクホルムは、きっとめっちゃ寒いだろうと思って、

いろいろ用意してきましたが、日本とほぼ同じでした

1月にドイツで彼らと会って、「-14度らしいよ」と言っていたので、

この格好です

ばっちり着込んで、この帽子

いらんやんって感じでした

私もカイロ山盛り持参しましたが、、、

てなわけで、今日の午後テヘランへ向かいます

ストックホルム滞在3日目、昨晩の夕食は、イラン料理でした

ゾランバリさんの親戚の方が、こちらに住んでいるそうで、

久しぶりに会ったとの事

イランの方なので、も〜イラン料理しかないでしょって感じでした

そこで、いつものケバブかなと思っていたら、

なんと羊の筋肉煮込みという料理でした

太い骨がお皿からはみ出していて、お〜と思いましたが

めっちゃ美味しかったです

今度イランへ行ったときに注文しようと思って、

メニューの名前を聞いたら「マッスル」といったら通じるといってました

是非、みなさんもお試しくださいね

ストックホルムショー一日目です

ブース位置が、Ａ，Ｂ，ＣホールあるなかでＣホールのはしっこなため

午前中は、とても静かでした

いやぁ〜どうなるなかなぁと思っていたら、

午後から夕方にかけてはたくさんお越しいただきました

ありがとうございます

さて二日目いってきます

昨日、無事スウェーデンストックホルムへ到着いたしました

空港で「のど渇いたなぁ」と思い、周りを見渡したら

見つけたコンビニ

うれしくなって水を買い込んでしまいました

さて、今日からストックホルム家具展示会

ゾランバリさん初出展、どんな感じか楽しみです

２日目の昨日の展示です

ソマックで飾ってみました〜

ライオンちゃんとザクロちゃんです

立体的なザクロ柄、とっても素敵ですよ

本日最終日、是非見に来てくださいね

昨日は、多くのみなさん、ご来場ありがとうございました

おかげさまで、初日無事終了することができました

写真は、昨日朝に撮影したので、

夕方はガラッとかわっております

また今日の会場風景アップしますね

ギフトショーは、金曜日までです

是非お立ち寄りくださいね

東京ギフトショーセッティングしています

今回も搬入口の前で、めっちゃ寒いです

でもみんなでバタバタやっていたら、ぬくもってきました

きれいに飾って、明日皆さんにお越しいただくのをお待ちいたしております

東京インターナショナルギフトショー

東京ビックサイト

東６ホール　６１７１〜６１７３

おこしくださいね

海外出張から帰ってきて、バタバタしていたらあっという間に一週間だってしまいました

来週月曜日からは、東京でギフトショーだというのに

机の上が全然片付かないです

う〜なんとかしないと・・・

と思っているにもかかわらず、風邪

アカ〜ン　なんとか気合で治すぞ

さぁ、新聞読んでさっさと寝よ