今日は、遊牧民さんたちとドライブです

彼らは、ちょっとした段差で車がガタンとなるだけで、

お〜っと驚いて、盛り上がってくれます

またイランのを大声で歌ってくれたり、

リンゴとかフルーツの皮をむいて食べさせてくれたり・・・・

とても気遣ってくれて、感謝感謝

今日はどこのサービスエリアに寄ろうかな

では、安全運転でいってきま〜す

昨日は、手織り実演はもちろん糸紡ぎ、糸まきもやってくれました

送ってきてくれたウールは、いつもじゃもじゃで、そのまんまになっていたのですが、

見た目がイマイチってことで、巻くことに

これもまた息がぴったりで、サクサク進んでおりました

素晴らしい

今神戸にある糸も巻いてほしいなぁ〜

そしたら保管場所半分以下で済むんだけど・・・・

とこころの中で思いました

今日まで東京で、明日からは西日本へ移動です

さ、行ってきます

ジャパンテックス、昨日で終了いたしました

ご来場いただきました皆さん、ありがとうございました

手織り実演してくれていた遊牧民さんたちも、次の場所へ移動です

この3日間、たくさんの方々に出会えて、とても有意義な展示会でした

新たな出会いを大切に、次に繋げていこうと思います

皆さんよろしくお願いしま〜す

今年のジャパンテックスは、このメンバーでお待ちいたしております

織り子さんたちは、実演しつつ結び体験もさせてくれるので、

是非トライしてみてください

見ていると簡単そうですが、結構難しいです

私たちスタッフは、はりきって絨毯めくりますので、

お気軽にお声かけてくださいね

ジャパンテックスは今日までです

東５ホール入ってすぐ左

お待ちいたしております

ジャパンテックス初日は、たくさんのお客様が来てくださいました

ありがとうございます

またハミッドさんと私のプレゼンも聞きにきてくれて、

本当に感謝いたしております

さて、今回日本へ来てくれた遊牧民さんたちです

彼女たちは、プロフェッショナルで、丁寧かつ早い

スポットライトがあたって暑いなか、せっせと実演してくれています

是非この期間中に見に来てくださいね

プロの技を・・・

今年のブーズのセンターは、ルリバフの力強い生命の木です

これが決まるとあとは、色を合わせて左右の絨毯を選びます

それから、広げる絨毯の場所きめ

これがまた結構ややこしい

決めたあとに、あれっってこともあります

しかし、昨日はばっちり収まりましたので、みなさんお楽しみに〜

ジャパンテックスは今日から3日間です

東京ビックサイト東５ホール　入り口入ってすぐ左

10月26日〜28日　10時〜17時

プレゼンデーションは、本日13時30分より

ステージＢです

ご来場お待ちいたしております

本日は、ジャパンテックスの準備の日です

トラックに山盛り積んできたギャッベを降ろして、

飾りつけ

遊牧民さんも午後には到着予定だし・・・

段取りよくやらないと終わらないなぁ

昨年は、こんな感じだったけど、今年はどんな感じにしようかな

考えるのも楽しい

さ、ゾランヴァリさん誘って、行ってきます

さぁいよいよはじまります

今日は、朝からトラックへ積み込む準備をして、

午後から東京へ

夜にはゾランヴァリさんがくるので、お迎えにいかないと・・・

彼がきたら、さぁ2人で練習です

長旅でお疲れだと思うけど、ここは私に付き合ってもらいましょう

何回読み合わせしたらいいけるかなぁ

とほほ

ホントここんとこ忙しくて、ふとした拍子に頭が痛い

これはアカンと思って、昨晩はめっちゃ早く寝ました

しかし、早起き習慣の私は4時間後、バッチリ目覚めてしまいました

でも、二度寝できるのって幸せ〜ですよね

しっかりエネルギーチャージもできたし、

あとは、あのプレゼンの準備だけ・・・

原稿はできたけど、時間内に収まらない

さぁどうしようかな〜が今日の課題です

昨日の地震はびっくりしました

鳥取県の提携先さまのことが気になって、

早速電話をしてみたら、無事だったので、

一安心

神戸の弊社ももちろんグラグラ揺れましたし、

子供は電車が動いているうちに下校

なんだかホントいつどこで地震が起きるかって

わからないなぁとしみじみ思いました

何か起こったときの、連絡方法、集合場所を再確認した日でした

この水曜日にトラブル発生して、昨日も一日電話で、もめておりました

荷物が弊社に着くかどうか、ハラハラしておりましたが、

なんとか昨晩到着

今日は、お客様にお越しいただく大事な日なので、

届かなかったら、なんてお詫びしたらいいんだ〜とめっちゃ凹んでおりました

スタッフみんなで、荷おろし、開梱・・・

なんとか準備できましたよかった

今日お越しいただく皆様、ちゃんと準備できてますので、

ご安心くださいませ〜

昨日電車に乗っていたら、正倉院展のポスターを見かけました

そういえば私が小学生の頃、父に連れて行かれて、

なんかよくわからずに人がいっぱいの中歩いて終わったような記憶があります

先日もササン朝ペルシャ伝来のガラス製品が正倉院にある白瑠璃椀の原型だったとの新聞記事もみかけたし、平城京の役人にペルシャ人がいたとの木簡も見つかったとも・・・

イランというかペルシャと日本繋がってますね

そんな大昔にどうやってペルシャ人の人が日本に来たのか、言葉は通じたのかとか思ってしまいます

一年に何回もイランへいっていますが、ペルシャ語は全然わかりません

そんなことを考えながら、そのポスターを眺めていて、何十年ぶりに行ってみようかなと思いました今だったらちゃんと見学できるはず

昨晩、関空へ遊牧民さんが到着

今年は、スムーズに入国、税関通過できたみたいで、

飛行機到着から1時間半くらいで出てきてくれました

さて、今日からギャッベフェスティバル開始です

新しい織機も準備できたので、彼らも張り切っています

みなさんのお近くのお店に、彼らがやってくるかもしれませんよ〜

お楽しみに

来週の東京展示会にむけて、準備しないと・・・

この展示会が、弊社にとって一年で一番大きなイベントです

今日は、イランから遊牧民さんたちもやってくるので、

バタバタ

備品忘れないように、パンフレット揃えないと等々、

いっぱい思いつくのですが、また途中で忘れたりするんですよね〜

ホントメモとっとかないとダメです

しかし、たま〜にメモの字が汚すぎて、なにを書いたのか悩むこともありますが・・・

私だけかあはは

さぁ、今日は天気もよさそうだし、いい感じ

準備しよ

この間プレゼン資料作成のため画像いろいろ探していいたら、

ゾランバリさんのライオンちゃんを見つけました

こちらの2頭は、テヘランの事務所の前にいつも座っていたのですが、

改装工事中のため、道端へ・・・・

以前は土台が小さくて、はみ出していたので、

今回はちゃんと作ってあげて欲しいです

なかなかかわいいお顔のライオンさん、いつもとの場所に戻れるのかなぁ

イランの工事は、遅れるの当たり前らしいです

やっと事務所は出来上がったみたいですが、

入り口のガラスが気温差に耐えられなくて3回割れたとか

早く完成するのを願ってま〜す

朝起きたら、めっちゃいいお天気で気分が上がりました

が、今日も掃除＆仕事やん

月末の東京出張で、ゾランバリさんとプレゼンをするのですが、

原稿がイランから送られてこない

翻訳もしないといけないし、練習も・・・時間ない

てなわけで、自分で作ることにした

昨日構成はできたので、今日はセリフ

ゾランバリさんがきて、これはアカンって言われたらガ〜ンだなぁ

ってか言わせないぞ

がんばろ

今日は、弊社が入居しているビルのイベント「市クラブ」があります

このイベントのときは、ホントいっぱいお客様がきて、

みなさんいっぱい買い物をされます

通常は卸しかやっていない会社の商品が、購入できるチャンス

衣類、アクセサリー・・・その他いろいろ

是非皆さん、洋服もいいですが、絨毯もよろしくお願いしま〜す

先日のイラン出張でのセレクトしている様子です

イランヘ買い付け行かれた方々は、いつもの光景だと思いますが、

行ったことないわ〜という方、ゾランバリさんの倉庫はこんな感じです

ギャッベ山盛りの中から、お得意先さまのことを思い浮かべながら、

選びます

今回もイケてる絨毯いっぱい選んできましたので、到着が楽しみです

早くこいこい

今日は、携帯電話屋さんへルーターの機種変更へ行きました

今使っていたのは料金は安くていいんだけど、全然電池が持たなくて、

いつもコンセントに繋がないとダメでした

何のためのルーターなんだ

って思って、本日気合入れて行ってきたら、

やはりめっちゃ時間かかる

まず受付したら40分まちくらいですって言われて、

まぁ仕方ないと思い時間つぶし・・・

順番が回ってきて、なんやかんやで2時間

お〜私めっちゃ忙しいのよねと心の中で思いながら、

う〜ん１人に2時間以上かかる接客も大変だなぁと思いました

でも私めっちゃ忙しいの　ホントに

昨晩、帰国して涼しくなったｔ思ったら、今朝は寒い

風邪ひきそうやんって思いつつ、部屋の空気を入れ替えるために

窓を開けました

そうしたら、寝ている子供に「寒いから閉めてよ」といわれてしまいました

起きてるんだったら、早く着替えて学校の準備したらと言い返したくなったのですが、

まだ5時だし、ガマンです

今日は、とても忙しいので、早く会社へ行かないと・・・

なんかＰＣのトラブルがあったみたいだし、とほほ

これも早くなおさないと、困るしなぁ

さ、準備しよ

バタバタの出張から帰ってきました

今回はホテルに泊まったのは1泊だけで、

ほとんどが飛行機の中か空港でした

私は全然ＯＫなのですが、やはり一緒に行く人のことも考えないとダメですよね・・・

反省です

時間がもったいないって思って、帰ったらあれこれしないとアカンし、

と思ったらこのスケジュール

元気に帰国しましたが、病気にならないためにも、

時間と心に余裕を持つことを意識しようと思います

さぁ明日から、今月末の展示会に向けて準備です

頑張らないと

ここどこ大山

と思われそうですが、スイスです

とっても山々がグリーンで、牛もジャージー牛がいっぱいいました

ホント大山みたいです

今のスイスは、すっかり秋で、葉っぱも色が変わりはじめていました

日本が暑かったので、私の服装はもちろん夏使用

めっちゃ寒かったです

さて今から飛行機に乗って、テヘランへ

ここはきっと暑いはずって寒かったらやだなぁ・・・・

では、行ってきます

ゾランバリさんの事務所です

きれいに飾ってあったのですが、私たちがこれ、あれと言うもんで、

ぐちゃぐちゃになってしまいましたすみません

しかし、みなさんとても協力してくれて、

さっさといい商品を選ぶことができました

昨日の午後に着いたので、ホントばたばただったのですが、

感謝です

至急で送ってもらうように手配いたしましたので、お楽しみに

皆様、おはようございます

只今、ドバイです

今回はエミレーツでチューリッヒへ行って、

その後テヘランへ寄ってから、日本へ帰ります

移動時間めっちゃかかりますが、

その分スイスとイランで内容の濃い仕事をして帰国しま〜す

日本は絨毯シーズン真っ只中

この出張で素敵な絨毯に出会えますように

しばらく日本へおりましたが、今晩よりチューリッヒへ行ってきます

ゾランバリさんのヨーロッパの拠点はスイスで、

そｌこで毎年10月にイベントがあります

昨年は会長と母が参加、今年は母と私が参加です

とっても素敵な絨毯と出会えそうな予感がするので、

ゲットしてきますね

世界中のゾランバリお得意先さんとじゃんけんかも

あはは〜ではいってきます

こちらの画像は、イスファハンのバザールです

この一枚に、イランの伝統工芸品がいっぱい

ガラムカール（ペルシャ更紗）、ガラムザニー（金属工芸）などなど

みなさんが街中でみかけたことのあるのは、ペルシャ更紗だと思います

こちらしっかりした綿の布にいろんな柄をプリントしたもので、テーブルクロス等に使ったりします

金属工芸品は、弊社では傘立てやバケツ（水が漏れますが・・・）として使っています

これもなかなかいいですよ

是非、絨毯ギャラリーにお越しの際は、工芸品も見てくださいね

こちらシラーズの空港からゾランバリさんの染色工場へ行く道です

なんか南国みたいでしょ

私が高校の修学旅行で行った宮崎もこんな感じだったような気がします

ずっと前だから今はちがうかな

そう、ギャッベの柄にたま〜に椰子の木があるのですが、

これを見てデザインしたに違いないと私は思っています

遊牧民さんのところには、はえてませんので・・・

シラーズは、イランの南に位置しますので、

やっぱり南国ムードが漂うのかもしれませんね

今朝3日ぶりに体重計にのったら、びっくりしました

たった3日なのにめっちゃ増えてて・・・・・

そんな暴飲暴食してないし、丸2日間立ちっぱなしだったのに

これはいったい何が原因なのか私にはわからないっす

10月これからいろんなものが美味しい時期なのに、

ダイエットからスタートです

がっくり

先週金曜日から東京へ来ています

きっと雨はふらないだろうと思って、傘なしでやってきましたが、

昨日は雨

なので、傘を購入くぅ〜もったいない

先日も、浜松で傘を買ったのに・・・

出張先でコンビニへ行くたびに買っているような感じです

で、今朝は、いい天気

くぅ〜昨日小雨だったから傘かわずにダッシュしたらよかったと

思いました

反省・・・・・

先月末に絨毯塾でお世話になっている杉村先生と一緒に

ミホミュージアムへ行ってきました

今回の特別展は、「宝石と乾山」です

どちらも見ごたえがあるので、お時間見つけて是非見学されたらいいと思います

特に宝石展は、イランの宝石博物館のように、ひとつひとつの石が大きい

またパールの装飾も素晴らしいです

思わずぼ〜っと見入ってしまいました

きれいなものを見て癒されたので、さぁ仕事